Alfabet Tradycji – Wielkopolska: Bukówiec Górny i Pałuki

ALFABET TRADYCJI - WIELKOPOLSKA 

to cykl działań na rzecz zapoznania dzieci z kulturą tradycyjną Wielkopolski – wsparcie procesu edukacji regionalnej, jak również inicjowanie uczestnictwa dzieci w kulturze tradycyjnej jako polskim dziedzictwie kulturowym. 

Jest to wielowymiarowy projekt realizowany przez Stowarzyszenie Dom Tańca Poznań w partnerstwie i z inicjatywy grupy artystycznej Mozaika.Podstawę programu stanowią interaktywne spotkania edukacyjne, w trakcie których dzieci poznają w praktycznej formie kulturę własnego mikroregionu Wielkopolski w ujęciu muzyki instrumentalnej, śpiewu, tańca, instrumentów muzycznych, zwyczajów, obrzędów, kodu graficznego i innych wyróżników kulturowych. Stawiamy na interaktywny charakter kontaktu dzieci z kulturą tradycyjną – dziecko ma szansę być zarówno jej odbiorcą, jak i jej współuczestnikiem. Spotkania, przygotowane w oparciu o autorskie scenariusze, prowadzone są przez profesjonalnych animatorów oraz muzyków, zajmujących się tradycjami wybranych podregionów. Spotkaniom w szkołach i przedszkolach towarzyszyły warsztaty dla nauczycieli dotyczące pracy z dziećmi w oparciu o kulturę tradycyjną.

Odbiorcą projektu są dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym, mieszkające w wioskach i miastach, jak również nauczyciele, którzy za sprawą uczestniczenia w spotkaniach oraz dedykowanych im warsztatach, będą mogli poszerzyć podejmowaną tematykę w codziennej pracy.

Alfabet Tradycji – Wielkopolska: Bukówiec Górny

Podczas koncertów dotyczących tradycji Bukówca Górnego przygrywali i opowiadali zwyczajach członkowie kapeli Kapeli Manugi - Patryk Szulc, Michał Mocek oraz Zbigniew Kasperski, a koncerty prowadziła Joanna Szaflik.

Mogliśmy poznać wyjątkowość mikroregionu, na który składa się bardzo duża lecz tylko jedna wieś. Niezwykłe tradycje tego miejsca, podtrzymywane przez wieki przez jego mieszkańców, trwają w muzyce oraz specyficznych zwyczajach.



Dzięki współpracy z kapelą Manugi mogliśmy poznać okraszoną śpiewem muzykę bukówiecką, a zwłaszcza wyjątkowe instrumenty: dudy, skrzypce podwiązane





oraz sierszynki.

Dzieci miały także okazję odtworzyć jeden z bardziej wyjątkowych zwyczajów bukówczan – lotanie z klekotami. To wciąż żywy i nadal emocjonujący element lokalnej kultury! 

dudy wielkopolskie, śpiew: Patryk Szulc Kapela Manugi
skrzypce podwiązane, śpiew: Michał Mocek, Zbigniew Kasperski Kapela Manugi
prowadzenie spotkań: Joanna Szaflik
rekwizyty: Joanna Szaflik
scenografia: Anna Kaźmierak Miło to widzieć, Pracownia Kostiumy i Rekwizyty
mazanki – karty edukacyjne: Anna Kaźmierak Miło to widzieć
zdjęcia: Marianna Łakomy

Alfabet Tradycji – Wielkopolska: Pałuki

Podczas koncertów o tradycjach i muzyce Pałuk towarzyszyła nam kapela Przodki, która pojawiła się w nietypowym składzie, dostosowanym do muzyki tego mikroregionu.

Mieliśmy okazję tańczyć wspólnie z dziećmi do muzyki pałuckiej i poznawać wybrany wariant składu kapeli pałuckiej – wśród różnych instrumentów spotykano tu przede wszystkim skrzypce, klarnet i basy (lub kontrabas). 

Wielkie wrażenie wywarły również tradycyjne ozdoby, którymi dekorowano domy na Pałukach. Ich autorką jest Małgorzata Bołka, depozytariuszka tradycji rękodzielniczych Pałuk. Dzieci zobaczyły pająka, rózgi pałuckie, kropidła czy wianki z tradycyjnych kwiatów papierowych.

skrzypce, śpiew: Dominika Oczepa
basy, śpiew: Joanna Szaflik
klarnet, śpiew: Aleksander Kwietniak
prowadzenie spotkań: Karolina Ociepka
scenografia: Anna Kaźmierak Miło to widzieć, Pracownia Kostiumy i Rekwizyty
rekwizyty: Małgorzata Bołka
mazanki – karty edukacyjne: Anna Kaźmierak Miło to widzieć
zdjęcia: Marianna Łakomy

Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej o różnych elementach kultury i tradycjach Pałuk i Bukówca Górnego - zapraszamy do pobrania mazanek– zaprojektowanych przez Annę Kaźmierak kart edukacyjnych, które zapraszają, żeby podczas zabawy bliżej poznać kulturę tradycyjną obu mikroregionów Wielkopolski.

W Mazankach znajdziecie rysunki, archiwalne fotografie i liczne pola do kreatywnych działań dla najmłodszych. Mazanki są udostępnione na wolnej licencji – zapraszamy do wspólnego odkrywania kultury tradycyjnej Wielkopolski. I Ty możesz je mieć!

Pobierz tutaj:

Mazanki - Bukówiec Górny
Mazanki - Pałuki

Do pobrania również scenariusze zajęć:
Scenariusz - Bukówiec Górny
Scenariusz - Pałuki

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „EtnoPolska 2019”.

Jak dotąd projekt Alfabet Tradycji objął następujące podregiony Wielkopolski:
– Region Kozła, Ziemia Kaliska, Biskupizna – edycja 2018 (organizator: Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Nowym Tomyślu, partner strategiczny: grupa artystyczna Mozaika, zadanie dofinansowano ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach Programu „Patriotyzm Jutra”).
– Bukówiec Górny, Pałuki – edycja 2019 (organizator: Stowarzyszenie Dom Tańca Poznań, partner strategiczny: grupa artystyczna Mozaika, zadanie dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu “EtnoPolska 2019”).